diff --git a/README.md b/README.md
index bad475e..24fbb16 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -4,6 +4,8 @@ This repository contains the static Swedish web client for the AI-driven life si
Players provide a character biography, not a world description. The client asks the backend to create a biography-based starting place. It does not preview a person the player may meet; encounters belong to later world exploration.
+Place descriptions are available as text with separate visual, sound, smell, air/temperature, touch/surface, and spatial-orientation cues so important scene information does not depend on sight. The current product has no image input or image interpretation flow; these cues are generated as part of the place proposal.
+
The browser and API stay on the same public origin, `https://ai-spel.k3s.k0.nu`. The ingress routes `/` to this frontend service and routes `/api`, `/version`, and `/health` to the Rust service. That keeps the current server-side session cookie same-origin and avoids browser CORS configuration.
## Release flow
diff --git a/index.html b/index.html
index 0bcf42f..9a90ceb 100644
--- a/index.html
+++ b/index.html
@@ -16,6 +16,9 @@
button { justify-self: start; cursor: pointer; }
#status { min-height: 1.5em; }
.card { border: 1px solid; border-radius: .5rem; padding: 1rem; margin-block: 1rem; }
+ dl { display: grid; grid-template-columns: minmax(8rem, 12rem) 1fr; gap: .35rem 1rem; }
+ dt { font-weight: 700; }
+ dd { margin: 0; }
.row { display: flex; flex-wrap: wrap; gap: .75rem; align-items: center; }
.row button { margin-block: .4rem; }
#transcript { min-height: 5rem; max-height: 28rem; overflow: auto; }
@@ -52,9 +55,18 @@
-